Giveaway of the Day Forums

1. 

   jlouis7518
   Member

   il y avait longtemps qu'avanquest n'avait pas fait de promo
   Du 06 au 26 septembre 2010, Avanquest vous propose de télécharger chaque jour un logiciel complet gratuit ou de profiter de réductions exceptionnelles !
   en attendant le 6 vous pouvez vous inscrire à un jeux concours

   Posted 14 years ago #
2. 

   Deserthead47
   Member

   Google translation below,not too great,sorry I can't add anymore my language skills are not too good.

   "he had long had not made Avanquest coupon
   From 6 to 26 September 2010, Avanquest offers a daily download free full software or take advantage of exceptional discounts!
   pending on 6 you can subscribe to a games contest"

   Followed link,found contest,entered.I think it is only for French residents but entered anyway.

   Posted 14 years ago #
3. 

   Robert
   StrayCat

   Thanks.
   Google Translate does a pretty good job translating,Deserthead.
   Avanquest offered free full software in the past.Just look over here.
   So it might be something to look forward to.

   Btw this reminds me of the time when I sent a google translated message to a dev in Russian.
   I still don't know what it said on the other side...but it sure brightened up his day.
   :)

   Thanks for the heads up jlouis7518.

   Posted 14 years ago #
4. 

   Quantum Dragon
   Member

   Merci beaucoup jlouis7518 pour le lien

   @Deserthead47 and Robert:

   Here is the correct translation (done by me as I am bilingual (English/French) thanks to my maternal grandma):

   It has been a long time since Avanquest did a promotion.

   Between the 6th and the 26th day of September 2010, Avanquest offers you each day the possibility of downloading a FULL program for free or get exceptional savings on others !

   While waiting for September 6th, you can subscribe on the Contest Page here.

   (Unfortunately, this contest is limited to people living in France only.)

   Regards

   The Dragon (Paul)

   Posted 14 years ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.