neowin[.]net/news/unofficial-third-party-win32-app-allows-disabling-windows-and-edge-stuff-with-few-prompts/
github[.]com/builtbybel/Winpilot/releases/tag/2024.6.19
This is a small [<1MB] portable app to tweak several Windows settings, remove some of the bloat etc., and it can remove Copilot if you wish, at least the current version -- Microsoft's evolving it into a standalone app that's available to Insiders.