An Epic Age gift pack is available on Game GOTD - play.google[.]com/store/apps/details?id=com.epicage.android - with the Windows Android emulator BlueStacks being mentioned. The advantage of using Bluestacks is that Epic Age has already been tested & confirmed compatible - bluestacks[.]com/apps/strategy/epic-age-on-pc.html . Win11's optional Windows Subsystem for Android [WSA] should arguably give better performance since it accesses your PC's/laptop's resources at a lower level than something like the Bluestacks emulator, but it also has several drawbacks... The 1st one is that the hardware requirements for WSA are stricter than those for Win11. 2nd, the WSA uses Amazon's app store, with [much] fewer apps available that Google's Play Store. It isn't technically difficult to sideload Android apps for WSA, but it's a bit of a PITA. You need the APK file, which is the installation file for an Android app/game, so you either use a middleman site to download it, assuming you use the site before its daily quota is filled, or you install the app/game on an Android device, then use an Android app to repackage the APK, then transfer that to your PC/laptop. With an APK on hand, you can follow the directions here: windowscentral[.]com/software-apps/windows-11/how-to-use-wsatools-to-install-android-apps-outside-amazon-appstore-on-windows-11 . The 3rd problem with WSA is that you don't have access to everything that comes with Play Store access, e.g., services that may be required. You can add the Play Store to WSA, but it takes some work, and there's no guarantee that you'll get the results you're after.
forum.xda-developers[.]com/t/windows-11-installing-wsa-with-google-play-support.4356931/
github[.]com/WSA-Community/WSAGAScript
That said, Bluestacks is far from the only Android emulator available for Windows -- you can read about alternatives here: androidauthority[.]com/best-android-emulators-for-pc-655308/