docs.microsoft[.]com/en-us/windows-server/remote/remote-desktop-services/rds-vdi-recommendations
This is talking about the "Microsoft Virtual Desktop Infrastructure (VDI) environment", which probably means nothing to anyone outside corp. IT. It does however talk about all of the things Microsoft recommends you consider turning off in Win10 to make it run faster/better, & sometimes more secure in a limited resource environment like a VM or on low powered hardware.
Some of their recommendations are easily accomplished, sort of low hanging fruit, but other things are easiest using group policy, which you can't really in Win10 Home. You can add the group policy editor [a MMC Snap-in], to Win10 Home, but in my experience many [most?] of the settings are not actually applied to your copy of Win10 Home. A tiny, free app called Policy Plus [Policy Plus.exe] can help. And unlike the GPO snapin for Win10 Pro/Ent, it will not show you stuff that's just not in Win10 Home.