Bonjour N°1 :*)
I think you are seeing too much into it.
When MisterB is not around, I don't think there is much Moderation going on on the page-du-jour ... Which he doesn't do very often anymore. But when he is present in the soft's page everybody knows it.
I think they let comments through by batches, yours was probably waiting for someone to click the "magic" button. Of course having spam posted or publicity like yesterday, is not pleasant at all.
I've been seeing more & more of those lately ... They must be very busy behind the curtains, as the amount of posts have gone up considerably in the past few months!!
Must be hard to control everything, see everything, so some stupid stuff goes through and some legitimate comments are held back.
Just be patient, happens to all of us.
Once I had a comment in moderation for 11 hours!!!!!
Don't even talk to me about frustration!! I was ready to bite somebody's head off :-(
Even happens to WRabbit during weekends, on the Games page.
Now, about this Engrish you speak of
Where you referring to the software?
Or a poster?
You do know this site is neither English nor American, oui?
Companies & posters from around the world come visit, which is great.
If their native tongue is not English, they should be commended for making an effort.
Just my 2cents or 2€ or 2yen or ...
Ciao